“Como faço para abrir o arquivo SRT com um player de vídeo para que as legendas sejam reproduzidas junto com o filme.?”
Representando SubRip Subtitle, um arquivo SRT é um arquivo de texto simples que contém todas as informações sobre as legendas que incluem o código de tempo de início e término, o número sequencial de legendas e o texto da legenda. Quando um vídeo é reproduzido usando qualquer player ou dispositivo, esses arquivos SRT ajudam na exibição das legendas adequadas enquanto o vídeo está sendo reproduzido.
Então, se você também tem vídeos e filmes com SRT e procura maneiras de como abrir o arquivo SRT, este artigo será uma boa leitura. O conteúdo abaixo irá ajudá-lo a aprender sobre as plataformas que suportam os arquivos SRT e várias ferramentas e programas que ajudam a abrir os arquivos SRT em sistemas Windows e Mac.
Neste artigo
Parte 1: Quais Plataformas Suportam arquivos SRT?
Uma variedade de formatos de legendas estão disponíveis com suporte para diferentes plataformas, ferramentas e dispositivos. Alguns dos tipos comumente usados incluem SRT., WebVTT, SSA, TTML, TXT, VTT e muito mais.
A tabela abaixo lista o melhor formato de legenda adequado para diferentes sites, ferramentas e programas.
Ferramentas e Programas | Suporte ao Formato de Legendas |
SRT | |
YouTube | SRT, cap, vtt, ttml |
Amazon | SRT, SCC, TTML |
Vimeo | SRT, TTML, SCC, VTT |
Windows Media Player | SRT |
Wondershare Filmora Ferramenta de Edição de Vídeo | SRT |
Parte 2: Como Abrir Arquivos SRT no Windows 10/11?
Os arquivos de legendas são exibidos enquanto o vídeo é reproduzido usando um player de vídeo. Para abrir os arquivos SRT em seus sistemas Windows 10/11, qualquer editor de texto será bom. Usando o editor, você pode ler e editar as legendas conforme necessário.
Passos para abrir legendas arquivos SRT no Windows 10/11
- Primeiro de tudo, em seu sistema Windows, localize o arquivo de legenda SRT.
- Selecione o arquivo, clique com o botão direito do mouse e escolha Propriedades.
- Na guia Geral das propriedades do arquivo, escolha e clique no botão Alterar.
- Selecione Word ou Bloco de Notas na janela Abrir com. Você pode escolher a opção "Sempre usar o programa selecionado para abrir este tipo de arquivo" para que todos os arquivos srt sejam abertos usando este programa selecionado.
- Em seguida, clique no botão OK e, em seguida, clique duas vezes no arquivo que será aberto no bloco de notas ou WordPad como selecionado.
- O arquivo SRT será aberto no editor de texto e você pode até editá-lo, se necessário.
Parte 3: Como Abrir Arquivos SRT no Mac
Um reprodutor multimídia que suporte o recurso SRT permitirá assistir aos vídeos com essas legendas. No sistema Mac, existem vários programas disponíveis que podem ser usados para abrir os arquivos SRT, como ObjectifMac, VLC Media Player, SubCleaner e muito mais. Além disso, você pode até usar o editor de texto - TextEdit para Mac. Basta encontrar o arquivo SRT desejado e optar por abri-lo usando o programa TextEdit. QuickTime SRT também pode ser usado para abrir e reproduzir os arquivos SRT.
Recentemente, cobrimos alguns métodos concretos em detalhes de como abrir o arquivo SRT no Mac, agora tivemos a oportunidade de testar isso com muitas pessoas com soluções diferentes e encontramos resultados mistos.
Parte 4: Abra o Arquivo com Visualizadores SRT Online [Mac e Windows]
Além dos programas de desktop, existem várias ferramentas on-line disponíveis que permitem abrir os arquivos de legendas SRT em seus sistemas Windows e Mac. Esses programas on-line são ferramentas simples que não precisam de download ou instalação de software e funcionam diretamente do navegador. Embora essas ferramentas on-line sejam simples de usar, elas dependem da Internet e os recursos suportados também são limitados.
Uma das ferramentas on-line que podem ser usadas para abrir arquivos de legendas SRT em seu Windows, Mac e outras plataformas é o Aspose. Usando este programa, você pode visualizar as páginas do documento SRT como as imagens do seu dispositivo. Como os arquivos SRT são abertos como imagens, eles são protegidos contra edição ou cópia. Você pode abrir, navegar, aplicar zoom e visualizar o documento original como uma imagem. O arquivo local, bem como os on-line usando uma URL, podem ser adicionados à interface para ler o arquivo srt.
Passos para abrir o arquivo SRT Online usando Aspose
Passo 1 No seu navegador, abra o Online SRT Viewer.
Passo 2 Clique no botão Escolher arquivo para procurar e adicionar o arquivo de legendas SRT. Se for um arquivo on-line, você pode clicar no botão Inserir URL para inserir o link do arquivo.
Passo 3 A ferramenta irá renderizar o arquivo e você pode facilmente visualizá-lo.
Passo 4 Você pode navegar facilmente entre as páginas e até mesmo aumentar e diminuir o zoom.
Parte 5: Abra o Arquivo com o Software de Edição de Vídeo [Mac e Windows]
Outra maneira de abrir e editar seus arquivos SRT é usando software de edição de vídeo e uma dessas ferramentas profissionais compatíveis com Windows e Mac é o Wondershare Filmora. Este software repleto de recursos pode permitir que você execute todas as funções de edição básicas e avançadas, incluindo a adição e a edição dos arquivos de legendas SRT.
Usando o software, você pode fazer upload de um arquivo SRT, adicionar legendas manualmente, transcrever automaticamente, bem como editar os arquivos SRT. Alguns dos principais recursos de edição SRT incluem alterar legendas, alterar estilos de legendas, adicionar, remover, bem como mesclar tiras de legendas e muito mais. A ferramenta também permite converter voz em legendas em um único clique com suporte para 16 idiomas, e também adiciona manualmente a legenda ao selecionar sua fonte, tamanho, alinhamento, animação e efeitos.
Passos para importar e editar legendas SRT usando o Wondershare Filmora
Passo 1 Baixe, instale e execute o software Wondershare Filmora no seu Windows ou
Sistema Mac. Na área de recursos de mídia, importe os arquivos de legendas SRT diretamente.
Passo 2 Em seguida, clique duas vezes no arquivo SRT selecionado ou clique com o botão direito do mouse na linha do tempo e, em seguida, escolha a opção Edição Avançada.
Passo 3 Agora, o software pode ser usado para executar uma série de funções de edição SRT, como editar o código de tempo, alterar as legendas, adicionar, remover e mesclar as tiras de legendas, alterar o estilo de legendas e muito mais.
Passo 4 Depois que o arquivo de legenda for editado, clique com o botão direito do mouse e escolha a opção Exportar arquivo de legenda.
Palavras Finais
As listas acima são várias maneiras pelas quais um arquivo de legendas SRT pode ser aberto em seus sistemas Windows e Mac. Escolha o método adequado para o seu dispositivo e atenda às suas necessidades. Fora dos métodos listados, o Wondershare Filmora funciona como uma ótima opção se você estiver procurando por uma ferramenta que não apenas abra os arquivos de legendas, mas também permita executar uma ampla gama de tarefas de edição de vídeo.