Fala para Texto com IA:
Crie
legendas precisas e estilosas automaticamente
Está cansado de gastar horas criando legendas manualmente? Com a função
Fala para Texto do Filmora, gerar legendas é simples e automático. Transforme o áudio dos
seus vídeos em texto com até 99% de precisão, suporte para 45
idiomas, tradução automática e opções de
legendas animadas personalizáveis. Tenha legendas profissionais em poucos minutos!
Windows 11 / 10 / 8 / 7 (64 bits). Requisitos de sistema
macOS 10.15 - macOS 15 (10.14 ou anterior? Clique aqui). Compatível com Apple M1, M2, M3 e
M4
Da fala para legendas:
Gerador de legendas
automático do Filmora
A função Fala para
Texto do Filmora usa tecnologia de IA avançada para tornar a criação de legendas mais rápida e
prática. Essa ferramenta poderosa produz legendas automaticamente, economizando tempo, adicionando estilo e
ampliando seu alcance em vídeos para redes sociais, tutoriais e apresentações corporativas.
Gere legendas automaticamente com edições mínimas
Fazer legendas à mão pode ser trabalhoso e sujeito a
falhas. O gerador de legendas de IA do Filmora, com reconhecimento de fala inteligente, entrega até
99% de precisão. Compatível com 45 idiomas – como inglês,
espanhol, alemão, mandarim, hindi e árabe –, ele oferece legendas confiáveis e economiza
horas de esforço.
Adicione estilo com legendas animadas
Legendas básicas às vezes carecem de energia. Com
68 modelos de legendas animadas, o Filmora ajuda a criar legendas que chamam a
atenção. Ajuste fontes, cores e efeitos para combinar com o estilo do seu vídeo. E mais:
exporte as legendas geradas como arquivos SRT, prontas para uso em outras plataformas.
Edite e personalize legendas com precisão
Ajuste as legendas de forma prática na interface intuitiva
do Filmora. Edite o texto, o tempo e a posição com exatidão, garantindo que fiquem
perfeitamente sincronizadas com o vídeo. Ideal para quem busca um acabamento profissional nos
mínimos detalhes.

Traduza legendas automaticamente para conteúdo multilíngue
O Filmora vai além de transcrever áudio em texto: ele
cria legendas no idioma original e as traduz instantaneamente para 23 idiomas. Exiba dois
idiomas lado a lado na linha do tempo, tornando seus vídeos acessíveis a públicos globais.
Quer alcançar amigos no RedNote do outro lado do mundo? Essa ferramenta de tradução é
perfeita para isso.

Mais do que apenas um gerador de legendas automático
O Filmora não é só um gerador de legendas de IA –
é uma solução completa para editar vídeos. Adicione transições, refine os
visuais, ajuste o áudio e muito mais, tudo na mesma plataforma. Seja para um vídeo de marketing ou
um projeto criativo, o Filmora tem tudo o que você precisa em um só lugar.

Como gerar legendas automaticamente usando a
Fala
para Texto do Filmora
O Filmora torna a criação e personalização de legendas simples em poucos passos. Melhor ainda: o recurso de legendas automáticas funciona tanto em computadores quanto em dispositivos móveis, trazendo ainda mais facilidade.




Passo 1. Importe o arquivo
Baixe e instale o Filmora no seu PC ou Mac. Abra o programa, clique para iniciar um Novo
Projeto e importe o vídeo ou áudio para a linha do tempo.
Passo 1. Escolha a opção Legendas
Baixe e abra o Filmora no seu smartphone. No menu inicial, selecione Legendas.

Passo 2. Gere as legendas
Na barra de ferramentas, clique em Fala para Texto, selecione o idioma do áudio e, se
quiser, ative a opção Adicionar palavras ativas automáticas. Depois, clique em
Gerar para criar as legendas automaticamente.
Passo 2. Gere as legendas
Importe o vídeo ou áudio para transformar a voz em texto. Escolha o idioma do
áudio e toque em Adicionar legendas.

Passo 3. Personalize as legendas
Edite o texto, escolha modelos animados e ajuste os estilos ao seu gosto.
Passo 3. Personalize as legendas
Edite e estilize as legendas com modelos animados, ajustando o texto como preferir.

Passo 4. Exporte e compartilhe
Salve as legendas como arquivo SRT ou incorpore-as diretamente no vídeo.
Passo 4. Exporte e compartilhe
Salve ou exporte o vídeo com legendas profissionais.

Por que as legendas são importantes
As legendas deixam seus vídeos mais
acessíveis e fáceis de encontrar por um público maior. Elas também melhoram a experiência
do usuário e o desempenho do conteúdo. Veja por quê são indispensáveis:
Engaje todos os espectadores
Com legendas, as pessoas podem acompanhar seus vídeos em lugares barulhentos
ou sem som. Elas também ajudam quem tem dificuldades auditivas a curtir o conteúdo. Segundo a
Organização Mundial da Saúde, mais de 5% da população global tem perda
auditiva – o que torna as legendas essenciais para a acessibilidade.
Melhore o desempenho de SEO
Motores de busca, como o Google, indexam legendas e transcrições,
ajudando seu vídeo a aparecer em pesquisas relevantes. Estudos indicam que vídeos com
transcrições ranqueiam melhor, aumentando seu alcance organicamente.
Aumente o tempo de visualização
Vídeos com legendas prendem a atenção dos espectadores por 80%
mais tempo do que os sem legendas. Elas servem como guia visual, mantendo o público engajado,
especialmente em vídeos rápidos ou informativos.
Expanda seu alcance global
Legendas multilíngues quebram barreiras linguísticas, conectando seu
conteúdo a públicos do mundo todo. Isso amplia a relevância cultural da sua marca e o
número de espectadores.
Comece a criar legendas incríveis com o Filmora
A IA de Fala para Texto do Filmora gera legendas automaticamente com alta precisão. Experimente agora e transforme o áudio dos seus vídeos em texto em poucos minutos!

Saiba mais dicas e truques sobre a IA de Fala para Texto
Perguntas frequentes
O que é a função de Fala para Texto do Filmora?
A
função Fala para Texto do Filmora, também conhecida como gerador de legendas de IA, usa
inteligência artificial avançada para criar legendas automaticamente. Ela converte as falas do
vídeo em texto, simplificando o processo de adicionar legendas.
Quão preciso é o gerador de legendas com IA?
Em
condições ideais, a funcionalidade Fala para Texto do Filmora atinge até 99% de
precisão, reduzindo a necessidade de ajustes manuais. Porém, a qualidade do áudio,
ruídos de fundo, sotaques e clareza da fala podem influenciar o resultado. É recomendável
revisar e corrigir as legendas, se necessário.
Posso editar as legendas geradas?
Sim!
As ferramentas de edição do Filmora permitem alterar o texto, ajustar fontes, tamanhos, cores e
personalizar o visual das legendas para combinar com seu vídeo.
O gerador de legendas de IA suporta vários idiomas?
Sim,
suporta 45 idiomas e dialetos, como árabe, bengali, chinês (mandarim/cantonês), croata,
dinamarquês, holandês, inglês (EUA/Reino Unido/Índia), francês, alemão,
hebraico, hindi, indonésio, italiano, japonês, coreano, marata, norueguês bokmål,
polonês, português, romeno, russo, espanhol (para 14 países e regiões), sueco,
tâmil, telugu, turco e urdu (Índia/Paquistão).
Posso exportar as legendas geradas como um arquivo separado?
Sim, o
Filmora permite editar e salvar as legendas no formato SRT, compatível com outros softwares ou para
uso em separado do vídeo.
O gerador de legendas de IA está disponível em todas as versões do Filmora?
O
recurso Fala para Texto está disponível a partir da versão Filmora 11. Usuários dessa
versão ou superior podem usá-lo em seus projetos.
Quanto tempo leva para gerar legendas automaticamente?
A
geração é rápida, mas o tempo depende do tamanho do vídeo e da complexidade do
áudio. Vídeos curtos geralmente ficam prontos em poucos minutos.
O gerador de legendas de IA do Filmora é grátis?
O
recurso consome créditos de IA (4 créditos por minuto de vídeo para legendas; 5 com
tradução). Com o plano avançado do Filmora, você ganha 1.000 créditos de IA por
mês. Veja os preços e planos atualizados na página de
preços e planos.
O que nossos clientes dizem sobre nós
Descubra mais recursos de IA no Filmora
Um editor de vídeo para todos os criadores
