Neste artigo
-
O que é Edit Decision List (Lista de Decisão de Edição)?
-
Quando e Onde Utilizar Edit Decision List
Entenda Edit Decision List
Se você quer evoluir suas habilidades de edição de vídeo, chegou a hora de conhecer bem a Edit Decision List. Muitos iniciantes ignoram essa função, mas quem manja sabe que é uma das ferramentas que mantém projetos grandes organizados e no caminho certo.
Esse nome pode até parecer técnico, mas a verdade é que a EDL funciona como o roteiro que guia sua edição final. Por isso, vamos simplificar tudo, mostrar um template e um exemplo real de Edit Decision List para você entender como funciona na prática. Bora conferir!
A Edit Decision List, ou EDL, é tipo uma colinha da sua edição. Ela informa ao seu software de edição quais clipes usar, quando começar, onde parar e a ordem deles na linha do tempo do vídeo.
É um baita poupador de tempo quando você vai passar o projeto para outra pessoa ou mudar de programa no meio da edição. Ao invés de exportar arquivos enormes, você só compartilha a lista. Por isso, quem edita videoclipes, curtas ou qualquer projeto mais complexo usa a Edit Decision List para manter tudo fluindo sem dor de cabeça.
Princípios Fundamentais da Edit Decision List
Componentes Básicos de uma EDL
- Número da Edição: É só a ordem dos seus cortes. Assim o sistema entende o que vem primeiro, segundo, terceiro, e por aí vai.
- Nome da Fonte: Indica ao editor qual arquivo ou clipe você está usando. Isso facilita, principalmente se tiver muita gravação para gerenciar.
- Designação da Trilha: Mostra onde cada clipe vai entrar – se é trilha de vídeo ou de áudio, por exemplo.
- Tipo de Transição: Indica como um vídeo conecta ao outro. A maioria das EDLs foca no básico: cortes simples oudissolves (dissolve).
- Códigos de tempo da fonte: Estes são os pontos exatos de início e fim no seu vídeo original. Isso que permite ao software buscar o trecho certo.:Códigos de tempo na timeline:
- Definem onde cada clipe encaixa na linha do tempo final do seu vídeo.Esses são os principais elementos que você vai encontrar em uma Edit Decision List, mas cada EDL pode variar dependendo do projeto e do software utilizado.
Se ainda ficou alguma dúvida, pode encontrar vários templates gratuitos de Edit Decision List online para facilitar. Dá uma olhada nesse exemplo de EDL feito por
Chloe Howcroft para um videoclipe da música "Paradise", da Polar. Assim você entende como tudo se encaixa na prática e, de quebra, vê um projeto do zero finalizado.Formato
Formatos de Arquivo EDL Mais Comuns
| Edições Suportadas | Usos Comuns | CMX3600 |
| Cortes, dissolves, info de código de tempo, nomes de rolos | Padrão da indústria, Avid, DaVinci Resolve | CMX 340 |
| Cortes básicos e edições por código de tempo | Sistemas de transmissão antigos, hardware legado | EDM |
| Cortes, transições, dados de origem, metadados de efeitos | Sistemas Sony de edição | GVG 4 |
| Cortes, wipes, dissolves, transições mixadas | Sistemas Grass Valley | Final Cut XML |
| Todas as edições, efeitos, transições, metadados, mixagem de áudio | Final Cut Pro, DaVinci Resolve, Premiere | Colaboração rápida entre equipes |
Vantagens de Usar Edit Decision List
Quando e Onde Usar a Edit Decision List
Agora que você já entendeu como funciona uma Edit Decision List, provavelmente percebeu por que ela é uma ferramenta revolucionária para editores que querem trabalhar como profissionais. Mas, se você está começando agora, pode parecer um pouco complicado no início.
Por isso, é importante saber o momento certo de usá-la e ter em mente algumas limitações. Com um pouco de prática e a abordagem certa, a Edit Decision List pode se tornar uma das suas ferramentas mais poderosas na produção de vídeo.
Quando Usar a Edit Decision List
Identificação e Resolução de Gargalos
Se os clipes aparecem nos lugares errados, pode ser que os timecodes não estejam correspondendo.
Verifique se o material de origem e as configurações do projeto estão alinhados e corrija o tempo manualmente, se necessário.
As EDLs só oferecem suporte a elementos básicos, como cortes e dissolvências.
Se suas transições não aparecerem, planeje adicioná-las novamente depois.
Mudanças de velocidade, como câmera lenta, não são transferidas em uma Edit Decision List.
Anote esses ajustes e reaplique-os após a importação.
Nem todos os programas interpretam EDLs da mesma forma.
Tente usar XML ou AAF, se o seu software for compatível, e sempre faça testes antes de exportar o projeto completo.
Multicam, sequências aninhadas ou faixas de áudio sobrepostas podem não ser totalmente compatíveis com uma Edit Decision List.
Simplifique as edições complexas antes de exportar ou divida o projeto em partes menores para não perder a estrutura.
Como Editar Sem Suporte a EDL no Seu Editor
Por exemplo,
Wondershare Filmora não tem exportação nativa de EDL porque foi criado para facilitar tudo em um só lugar. Ele oferece os cortes, transições, efeitos, ferramentas de áudio e até recursos de IA, tudo no mesmo fluxo rápido e sem complicação.Filmora
Mas se quiser trabalhar com EDL mesmo assim, existem algumas soluções alternativas:
Crie o EDL manualmente
- Recrie a EDL Manualmente
Se o seu editor não oferece a opção de exportar uma EDL, ainda assim você pode criar uma por conta própria. Basta anotar os nomes dos clipes, códigos de tempo e transições em um arquivo de texto ou planilha. Usar modelos de Edit Decision List pode facilitar bastante esse processo — como o exemplo da Universidade de Salisbury mostrado abaixo. Pode levar um pouco mais de tempo, mas é uma forma eficaz de compartilhar sua edição com outro programa.
- Use Conversores de Terceiros
Salisbury University são ótimos pra isso. Leva um pouco mais de tempo, mas funciona bem para compartilhar sua edição entre programas.Use conversores externos
- Ferramentas como
Você pode usar ferramentas como XML2EDL, OOONA ou EditingTools.io para transformar seu projeto em uma Edit Decision List (EDL). Basta exportar sua linha do tempo em formato XML ou outro compatível com a ferramenta e, em seguida, convertê-la em EDL. É uma maneira rápida e prática de transferir suas edições entre diferentes softwares.
Posso importar vários arquivos EDL num mesmo projeto?
-
Sim, se o seu software permitir, dá para usar mais de uma Edit Decision List. Só deixa cada arquivo bem organizado para não confundir as timelines.
EDL suporta trilha de áudio? -
Formatos básicos de EDL, como CMX3600, não detalham as edições de áudio. Você verá só referências simples; edições mais complexas resolva direto no editor.
O que fazer se a EDL não carregar direito? -
Se sua Edit Decision List apresentar erro, confira o formato do arquivo e os códigos de tempo. Veja se os nomes dos clipes batem com o projeto atual e, se precisar, exporte de novo.
Mas se quiser trabalhar com EDL mesmo assim, existem algumas soluções alternativas:
