Legendas e subtítulos são elementos-chave do conteúdo de vídeo moderno. Eles tornam os vídeos acessíveis, impulsionam o SEO e mantêm os espectadores assistindo por mais tempo. É por isso que os criadores costumam usar um aplicativo para adicionar legendas automaticamente – um desses aplicativos é o InShot auto-legendas.
Muitos usuários pesquisam por como adicionar legendas no InShot para deixar seus vídeos mais envolventes e fáceis de acompanhar. Se você é um deles, este guia é para você.
Você aprenderá maneiras fáceis de adicionar legendas automáticas no InShot. Além disso, você vai descobrir ferramentas alternativas com opções de legendas mais precisas, criativas e animadas. É hora de fazer seus vídeos se destacarem!
Neste artigo
Parte 1. Como Adicionar Legendas no InShot
O InShot é um editor de vídeo móvel popular, conhecido por sua simplicidade e ferramentas de edição rápidas. Para usuários que desejam adicionar legendas ou títulos em vídeos, o InShot oferece recursos básicos que cumprem o objetivo, especialmente para clipes curtos de redes sociais. Em algumas versões do aplicativo, você pode digitar manualmente suas legendas ou usar o reconhecimento de voz para legendas automáticas.
Um guia rápido sobre como adicionar legendas no InShot
Passo 1. Importe seu vídeo para o InShot
Abra o aplicativo InShot no seu dispositivo. Na tela inicial, toque na opção "Vídeo" e depois selecione o clipe que deseja editar da galeria do seu celular.
Passo 2. Toque na ferramenta Texto
Depois que seu vídeo for carregado, você verá uma barra de ferramentas na parte inferior da tela. Role pelas opções e toque em "Texto". Você encontrará o menu "Legendas" lá.
Passo 3. Escolha seu idioma
Nas configurações de Legendas Automáticas, toque no menu "Fonte de Áudio" e selecione seu idioma preferido. O InShot atualmente suporta legendas automáticas em cerca de 15 idiomas.
Passo 4. Selecione sua fonte de áudio
Escolha "Vídeo" se quiser que o InShot gere legendas com base no áudio existente do vídeo. Selecione "Gravar" se preferir adicionar uma narração e gerar legendas a partir dessa gravação.
Passo 5. Escolha o estilo de legenda de sua preferência
O InShot oferece vários modelos de texto. Selecione o que melhor combinar com o estilo do seu conteúdo ou com a preferência da plataforma.
Passo 6. Toque em "Iniciar" para gerar legendas automáticas
Depois que tudo estiver configurado, toque no botão "Iniciar". O InShot processará o áudio e adicionará automaticamente legendas ao seu vídeo com base nas configurações escolhidas.
Se você está se perguntando como adicionar legendas ou legendas automáticas no InShot, lembre-se de que as opções automáticas podem não estar disponíveis em todas as versões ou dispositivos. E mesmo quando disponíveis, os usuários costumam enfrentar algumas limitações:
Legendas do InShot podem funcionar para edições rápidas. Mas se você quer mais eficiência e resultados mais refinados, pode ser interessante explorar alternativas melhores, que abordaremos na próxima seção.
Parte 2. Procurando alternativas às legendas do InShot? Experimente o Filmora no seu celular
Se as legendas automáticas do InShot parecem muito básicas, você não está sozinho. Embora o InShot seja útil para edições rápidas, muitas vezes ele não oferece a precisão e flexibilidade que os criadores de conteúdo de hoje precisam.Filmora entra como uma alternativa e uma atualização criativa. O Filmora se adapta ao seu conteúdo com três ferramentas de legendas alimentadas por IA, aprimorando cada palavra com estilo, contexto e emoção.
download seguro
Recursos inteligentes para legendas automáticas no Filmora Mobile
1. . Legendas por IA
Esse recurso transforma automaticamente suas palavras faladas em legendas animadas chamativas. É perfeito para conteúdos curtos como TikTok e Reels, onde o estilo é tão importante quanto a clareza.
A legenda por IA do Filmora também inclui Embalagem de IA, que permite turbinar legendas com toques criativos:
- Destaque de IA: Destaca automaticamente ou aumenta palavras importantes nas legendas para dar ênfase.
- Emoji de IA: Detecta o tom e insere emojis relevantes junto ao seu texto.
- Câmera de IA: Melhora a presença do apresentador com zoom automático ou enquadramento inteligente.
- Adesivo Inteligente: Adicione figurinhas expressivas que combinam com emoções ou palavras-chave nas legendas.
A ferramenta de Reconhecimento de Fala do Filmora é ideal para entrevistas, tutoriais ou qualquer vídeo móvel de longa duração onde a comunicação clara é essencial. Ela transcreve sua voz com precisão, mesmo com ruído de fundo ou fala rápida.
Comparado ao Legendas do InShot, que não possuem transcrição de voz robusta ou frequentemente entregam resultados imprecisos, o Filmora oferece textos mais limpos com tempo e formatação adequados. Isso facilita a edição ou publicação de legendas diretamente, sem retrabalho.
download seguro
Como adicionar legendas automáticas no aplicativo móvel do Filmora
01de 08 Abra o aplicativo Filmora e importe o vídeo
Inicie o Aplicativo móvel Filmora no seu telefone. Na tela inicial, toque no botão "Novo Projeto" e selecione seu vídeo da galeria do dispositivo. Depois de selecionado, o vídeo será carregado na linha do tempo de edição, onde você pode começar a personalizá-lo.
02de 08 Toque em ferramentas de IA
Depois que seu vídeo for carregado, procure pela opção "Ferramentas de IA" no menu de edição. Esta seção inclui recursos automatizados e poderosos projetados para aprimorar seu conteúdo com o mínimo de esforço.
03de 08 Escolha Legendas de IA ou Transcrição de voz
O Filmora oferece duas opções inteligentes de legendas. Escolha Legendas por IApara vídeos curtos com apelo visual, ou Reconhecimento de Falapara legendas mais precisas e focadas em texto. Depois de selecionar, a ferramenta irá escanear seu áudio e gerar automaticamente as legendas em poucos segundos.
04de 08 Selecionar idioma
Vá para o Legendas Bilíngues botão para acessar a opção de idioma. Nessa seção, você pode escolher o idioma preferido para sua legenda.
05de 08 Toque em Empacotamento com IA (Opcional)
Para deixar suas legendas mais envolventes, toque em Embalagem de IA. Aqui, você pode aplicar Destaque com IA para enfatizar palavras-chave, Emoji de IA para refletir o tom, Adesivos Inteligentes para corresponder a expressões ou palavras-chave, e Câmera de IA para adicionar rastreamento automático do palestrante ou efeitos de zoom.
06de 08 Adicione legendas e ajuste a posição
Arraste o texto para a posição desejada na tela. Em seguida, vá para o Fontetoque para escolher um estilo que combine com seu vídeo. Toque no marcado ícone para salvar suas alterações.
07de 08 Use a Câmera com IA (Opcional)
Se o seu vídeo mostra uma pessoa falando, ative Câmera de IA para enquadrar automaticamente ou dar zoom no orador. Isso adiciona um toque profissional sem precisar editar quadro a quadro manualmente e mantém seu assunto em foco durante todo o vídeo.
08de 08 Pré-visualize seu vídeo e exporte
Quando estiver satisfeito com as legendas e efeitos, pré-visualize seu vídeo para garantir que tudo está certo. Depois, exporte o projeto na resolução e formato desejados, pronto para compartilhar no TikTok, YouTube, Instagram ou onde quiser.
Casos de uso reais para criadores de conteúdo mobile
- TikTok e Reels: Deixe seus clipes curtos mais chamativos com legendas animadas e emojis de IA.
- Curtas-metragens do YouTube:Envolva o espectador com o foco rastreado pela IA e as legendas estilizadas.
- Podcasts e entrevistas:Adicione legendas de aparência profissional sem fadiga de edição.
- Tutorial móvel:Transcreva automaticamente sua voz e enfatize dicas-chave.
Parte III. Quer mais controle? Atualizar com a solução Filmora Windows/Mac
Se você quiser mais flexibilidade, precisão e resultados profissionais, a versão desktop da Filmora é a atualização perfeita. Enquanto os editores móveis como o InShot são ótimos para edições rápidas, o Filmora no Windows ou Mac oferece controle total sobre as legendas e todo o processo de produção de vídeo.
Principais benefícios de usar o Filmora para desktop
- Legendas automáticas com um toque:Gerar instantaneamente legendas animadas de alta precisão para todo o vídeo.
- Modelos de legendas pré-definidos:Escolha entre várias animações de texto estilosas projetadas para diferentes tipos de conteúdo.
- Suporta mais de 20 idiomas:Ótimo para criadores internacionais e para melhorar a acessibilidade do conteúdo.
- Ferramentas avançadas de edição de vídeo:Combine legendas com transições, efeitos, filtros, keyframes, etc.
- Compartilhamento instantâneo:Exporte diretamente para o YouTube, TikTok, Instagram, ou salve em formatos otimizados.
Como adicionar legendas automáticas no Filmora para desktop
01de 04Acesse a função de transcrição de voz após adicionar seu vídeo
Abra o Wondershare Filmora no seu Windows ou Mac e clique em "Novo Projeto." Em seguida, use o botão "Importar" para carregar seu vídeo na biblioteca de mídia.
Arraste o clipe de vídeo para a linha do tempo, clique com o botão direito nele e selecione "Reconhecimento de Fala" no menu suspenso para gerar legendas.
02de 04 Habilite o recurso de Legenda Automática na janela pop-up
Uma nova janela aparecerá com as configurações de reconhecimento de voz. Escolha o idioma falado, então ative "Adicionar palavras ativas automaticamente" para ativar as legendas dinâmicas.
Quando tudo estiver pronto, clique no botão "Gerar" para criar legendas automáticas com base no áudio do seu vídeo.
03de 04 Personalize as legendas dinâmicas usando modelos
Após a transcrição, as legendas serão adicionadas automaticamente à linha do tempo. Para estilizar, vá para a seção "Títulos" e navegue pela aba "Modelos".
Escolha seu estilo de legenda preferido e aplique em uma legenda, ou use o botão "Aplicar a tudo" para aplicar o mesmo modelo a todas as legendas do vídeo.
04de 04Edite o estilo da fonte, cor e tamanho, depois exporte
Para personalizar ainda mais a aparência de suas legendas, vá para a sub-seção "Básico" em Títulos. Você pode ajustar a fonte, cor, tamanho e alinhamento aqui. Novamente, use "Aplicar a tudo" para deixar suas alterações consistentes em todo o vídeo.
Quando estiver satisfeito com o resultado, clique em "Exportar" botão para salvar ou compartilhar seu projeto finalizado.
Parte 4. Comparação Lado a Lado: InShot vs Legendas do Filmora
| Recursos | InShot | Filmora Mobile | Filmora Desktop |
| Legendas automáticas | Limitado em alguns dispositivos | Sim | Sim |
| Estilo de legenda | Texto básico com animações limitadas | Texto animado, emojis, destaques e figurinhas inteligentes | Modelos avançados com opções completas de personalização |
| Precisão | Pode exigir correção manual | Alta precisão, mesmo em ambientes barulhentos ou com fala rápida | Precisão muito alta com ajuste do tempo do texto |
| Edição em lote | Não disponível | Semiautomatizado com Empacotamento por IA | Totalmente suportado para toda a linha do tempo do vídeo |
| Idiomas Suportados | Limitado | Mais de 15 idiomas suportados | Mais de 20 idiomas suportados |
| Opções de Tradução | Não disponível | Não disponível | Disponível (traduz automaticamente as legendas para outros idiomas) |
Você deve continuar com o InShot ou migrar para o Filmora?
Mantenha-se com as legendas do InShot se você só precisar de legendas básicas para vídeos curtos e preferir um fluxo de trabalho rápido e sem complicações. É adequado para uso ocasional quando a personalização não é prioridade.
- Escolha o aplicativo móvel Filmora se você deseja um design de legendas melhor, geração automática precisa e efeitos envolventes como texto animado, emojis ou adesivos inteligentes. É ideal para TikTok, Reels, Shorts e criadores móveis que querem resultados rápidos e profissionais.
- Escolha o Filmora para Desktop se você está trabalhando em vídeos mais longos, precisa de ferramentas de edição em nível profissional ou deseja suportar vários idiomas e auto-tradução de legendas. Ele oferece o maior controle e é perfeito para tutoriais, entrevistas ou conteúdo para um público global.
Conclusão
Legendas são ferramentas essenciais que aumentam o engajamento, a acessibilidade e o desempenho de SEO. Embora Legendas do InShot forneça recursos básicos de legendagem, eles têm limitações claras quanto à precisão, edição em lote e estilo visual.
Para criadores que buscam ir além de edições simples, o aplicativo móvel do Filmora é uma excelente atualização, oferecendo recursos com IA, legendas animadas e aprimoramentos criativos. Se suas necessidades incluem edição profissional ou suporte multilíngue, o Filmora para Desktop oferece ferramentas avançadas, opções de tradução e maior flexibilidade para vídeos longos.
Ambas as soluções do Filmora tornam a legendagem fácil, eficaz e visualmente atraente. Experimente para elevar seus vídeos e cativar seu público.
