Em 19 de janeiro de 2025, o TikTok foi retirado das lojas de aplicativos nos EUA e tornou-se inacessível na web, afetando cerca de 170 milhões de usuários no país. A medida foi resultado de uma nova legislação que exigia a venda parcial da empresa para uma entidade americana ou a sua proibição total no território americano. Fonte: Exame: TikTok é banido nos EUA.
Muitos usuários postam conteúdo no rednote e recebem muitos favoritos rapidamente, compartilham suas vidas diárias, cover vídeos de músicas e muito mais! Isso causou um grande calor no aprendizado de chinês, e muitas pessoas querem saber como traduzir comentários do chinês para inglês para comunicação. Se você estiver curioso como usar rednote em inglês traduzir comentários de Xiao Hongshu ou traduzir seu vídeo para chinês e adicionar legendas bilíngues para eles, você chegou ao lugar certo. Vamos mergulhar!
Neste artigo
Quais tipos de conteúdo você pode postar no Xiaohongshu?
O Xiaohongshu (também conhecido como RedNote) é uma plataforma cada vez mais popular para compartilhar conteúdo de estilo de vida, moda e vida cotidiana. Conhecido como uma combinação de mídia social e comércio eletrônico, o Xiaohongshu permite que os usuários publiquem uma ampla variedade de conteúdo, como imagens, vídeos e transmissões ao vivo. Seja mostrando seu look do dia (OOTD), compartilhando experiências de viagem ou conduzindo um tutorial ao vivo, o Xiaohongshu oferece um espaço dinâmico para criadores e consumidores.
Vamos ver os tipos de conteúdo que você pode postar no Xiaohongshu e o melhor uso de cada tipo.
Tipos de conteúdo | Melhor para |
Imagens | Fotos de alta qualidade para mostrar moda, viagens, comida e muito mais. |
Imagens com Textos | Plogs, infográficos e postagens visualmente atraentes com dicas e informações |
Vídeos | OOTD, tutoriais de maquiagem, vlogs de viagem, vlogs de vida diária, etc |
Transmissão ao vivo | Ensino de chinês, práticas de inglês oral, e-commerce |
Como Usar o RedNote em Inglês?
Para usar o RedNote em inglês, você pode mudar o idioma no RedNote, ele só pode traduzir certos elementos da interface, embora não o conteúdo gerado pelo usuário. Aqui estão as etapas para mudar o idioma no Rednote:
- Abra o Rednote, vá para "我" (Eu) > clique nas três linhas no canto superior esquerdo > você encontrará "设置" (Configurações).
- Vá para "通用设置" (Configurações gerais) > "多语言" (Idiomas) > Mude para "English"
- Então todos os elementos da interface serão alterados para inglês.
No entanto, não traduzirá o conteúdo gerado pelo usuário. Nesse caso, se você quiser entender completamente os comentários em suas postagens, você precisa traduza o conteúdo RedNote para o inglês.
Como Traduzir o Conteúdo do RedNote para Inglês?
Dependendo se você está usando o aplicativo móvel ou a versão web do Xiaohongshu, você podetraduzir o conteúdo do Xiaohongshude diferentes maneiras. Se estiver usando em um telefone móvel, pode usar o Google Trans para traduzir apenas textos ou imagens. Aqui estão os detalhes.
Traduzir Comentários no Xiaohongshu para o inglês
Para traduzir apenas textos, aqui estão os passos:
- Abra o aplicativo Google Translator no seu celular. Instale-o na loja de aplicativos se não estiver no seu telefone.
- Copie e cole o comentário do RedNote.
- Ele detectará automaticamente o idioma e traduzirá para o inglês. Você pode configurar isso sozinho se precisar traduzi-lo para outros idiomas.
Traduzir Imagens no Xiaohongshu para o inglês
Se você estiver curioso sobre o que outros postam em sua conta como imagens com textos chinês, também pode usar o Google Trans para ajudá-lo a traduzir o conteúdo. Aqui estão as etapas:
- Tire uma captura de tela deste post.
- Abra o Google Trans > Câmera > Carregar a captura de tela.
- Então você verá o que o conteúdo na captura de tela significa em inglês.
Se você estiver usando uma versão on-line do xiaohongshu, poderá usar a extensão chrome para traduzir toda a página.
- Veja o site oficial de Xiaohongshu.
- Clique com o botão direito do mouse na área em branco da página > Traduzir para inglês.
- Então todo o conteúdo será traduzido com sucesso, incluindo comentários. No entanto, a miniatura ou a imagem de capa não será traduzida.
Dica de bônus: como traduzir e adicionar legendas bilíngues ao vídeo para publicação no rednote
Discutimos como usar xiaohongshu em inglês e como traduzir o conteúdo para inglês. Como refugiado Tiktok, se você postou vídeos lá, pode estar considerando compartilhar seu conteúdo no xiaohongshu. Para envolver o público do rednote, é boa ideia traduzir seus vídeos para chinês e adicionar legendas bilíngues. Isso ajuda mais usuários a entender seu conteúdo e aumenta suas chances de ganhar favoritos e seguidores. Para conseguir isso sem problemas,Wondershare Filmora é uma poderosa ferramenta de edição de vídeo projetada para atender a todas as suas necessidades.
Por Que Escolher o Wondershare Filmora?
Com mais de 10 anos na indústria de edição de vídeo, o Filmora se destaca com seus recursos de ponta. Ao contrário dos editores de vídeo tradicionais, que requerem etapas separadas para traduzir vídeos e adicionar legendas bilíngues, o Wondershare Filmora simplifica o processo combinandoReconhecimento de Fala para Texto (STT) e Tradução de IA em um fluxo de trabalho contínuo. Com apenas alguns cliques, você pode selecionar os idiomas de origem e destino, e o Filmora cuida do resto, eliminando tarefas redundantes e economizando tempo valioso. Além disso, oferece muitos mais recursos.
- 100+ Recursos Avançados de IA: Melhore a eficiência de edição com ferramentas como legendas automáticas, traduções de vídeo com IA, trocadores de voz, etc.
- 2,3M+ Ativos Visuais: Aprimore seus vídeos com uma vasta biblioteca de efeitos e gráficos de vídeo.
- Encurtamento Automático de Vídeo: Divida vídeos longos em partes menores sem cortes manuais.
- Milhares de modelos: Crie vídeos incríveis com modelos comoVídeos do Dia dos Namorados, vídeos de casamento e outros tipos de vídeos em minutos.
- Auto Enquadramento: Ajuste as proporções de aspecto para atender aos requisitos de vídeo do Xiaohongshu, mantendo o foco nos elementos-chave.
- Biblioteca Universal de Música: Acesse uma rica coleção de músicas para uso comercial.
Como Traduzir Vídeos e Adicionar Legendas Bilíngues?
Filmora suporta uma impressionante variedade de 27 idiomas para transcrição de fala para texto e 23 idiomas para tradução alimentada por IA, tornando-se uma ferramenta versátil para transcrever e traduzir vídeos em vários idiomas com facilidade e precisão. Aqui estão os passos simples para traduzir vídeos em inglês para chinês e adicionar legendas bilíngues:
- Baixe e instale Wondershare Filmora em seu computador.
- Clique Novo Projeto > Importar Seu vídeo > arrastar adicioná-lo à linha do tempo.
- Clique com o botão direito no vídeo > fala para texto.
- Defina o idioma de origemEidioma de destino de acordo com sua preferência. (Aqui selecionamos o idioma de destino chinês HK ou TW, em breve dará suporte ao chinês simplificado)
- Clique em gerar para iniciar o processo.
- Depois que terminar, você verá duas novas faixas acima da faixa de vídeo. Uma é para o texto original e a outra é para as legendas traduzidas.
- Agora, clique duas vezes na faixa de legendas para ajustar a posição das legendas movendo a caixa.
- Mude para Predefinição se você quiser mudar a cor das legendas.
- Você também pode personalizara animação dos textos.
- Clique no botão de visualização para reproduzir o vídeo, se estiver satisfeito, clique em exportarpara salvar os resultados.
- Agora, você terminou de adicionar legendas bilíngues aos seus vídeos.
Aprenda como fazer textos dinâmicos no Filmora a partir do seguinte guia em vídeo.
Se você só precisa converter discursos em textos e não precisa traduzir o vídeo, você também pode experimentar o Filmora mobile no seu celular. Comparado ao software, ele traz mais flexibilidade e conveniência. Aqui estão os passos:
- Baixe e instaleFilmora mobile no seu celular.
Filmora para Celular Filmora para Celular Filmora para Celular Filmora para Celular Filmora para Celular
Edite vídeos no seu celular com 1 clique!
- • Novos recursos de IA poderosos e inovadores.
- • Edição de vídeo amigável para iniciantes.
- • Edição de vídeo completa para profissionais.
4,085,556 pessoas baixaram.4.5/5 Excelente
- Abra o aplicativo > Legendas de IA > faça upload do vídeo.
- Ao tocar no Reconhecimento automático de idioma lista suspensa, você poderá escolher o idioma do vídeo, em seguida, clique em Adicionar legendas para começar a gerar textos.
- Aguarde até que o processo termine, você pode personalizar os textos de acordo com sua preferência.
Melhore Seus Vídeos com Outros Recursos Incríveis
-
Converta textos em chinês falado
Não sabe falar chinês? Não se preocupe! Experimente otext-to-speech para converter textos em chinês em mandarim falado e você também pode praticar seu chinês repetindo junto! Aqui estão os passos para converter textos em chinês falado para seus vídeos.
- Arraste o vídeo para a linha de tempo e adicione os textos chineses traduzidos ao vídeo.
- Clique com o botão direito nos textos > Texto para fala AI > Escolha Chinês Mandarim na lista suspensa.
- Selecione a voz na biblioteca de vozes e ajuste a velocidade e o tom de acordo com sua preferência.
- Em seguida, clique no gerarComece. Espere até que ele termine e reproduza o vídeo para ouvir os resultados.
Nota:Se você quiser fazer com que soa como sua voz, pode tentar clonar sua voz como uma biblioteca de voz. -
Alterador de voz
Filmora oferece muitos efeitos de mudança de voz e personagens que permitem que você brincar seus espectadores. Você pode mudar sua voz para masculino, robô, hacker, mal, chipmunk e outras vozes em um clique.
-
Geração inteligente de bgm
O recurso de geração de bgm inteligente permite que as pessoas gerem música perfeitamente de acordo com o conteúdo do vídeo, economizando tempo ao selecionar música de fundo apropriada.
- 100+ recursos avançados de edição de vídeo.
- Efeitos de vídeo/áudio vastos e ativos criativos.
- IA poderosa para criação de conteúdo sem esforço.
- Intuitiva, profissional e fácil de usar para iniciantes.
- Funciona em Mac, Windows, iOS e Android.

Conclusão
Neste artigo, discutimos como usar o RedNote em inglês e traduzir conteúdo no Xiaohongshu para inglês. Se você é um novo usuário e está tentando publicar conteúdo no Xiaohongshu, você pode usar o Filmora para traduzir seus vídeos para chinês eAdicionar legendas bilíngues para obter um melhor engajamento! Então, por que esperar? Mergulhe no mundo do Xiaohongshu com o Filmora e comece a compartilhar sua história de maneiras que inspirem e conectem!
Perguntas frequentes
-
Quando o TikTok será banido?
Oficialmente falando, o TikTok se prepara para parar de operar nos EUA em 19 de janeiro. -
Há inglês no Xiaohongshu?
Sim. O Xiaohongshu suporta a alteração de idioma nas Configurações. Aqui estão os passos:- Abra o Rednote, vá para "我" (Eu) > clique nas três linhas no canto superior esquerdo > você encontrará "设置" (Configurações)
- Vá para "通用设置" (Configurações gerais) > "多语言" (Idiomas) > Mude para "英语" (Inglês)
-
Como posso traduzir os comentários no RedNote para inglês?
Você pode usar o Google Trans para traduzir os comentários no RedNote para inglês, tudo que você precisa fazer é copiar o conteúdo para o aplicativo do Google Trans.